Prezentacja prac Jana Lebensteina w Salonie Wystawowym Marchand wpisuje się w cykl wystaw monograficznych poświęconym klasykom polskiej sztuki współczesnej, prezentowanych w tym miejscu na przestrzeni ostatnich kilkunastu miesięcy.
Po nazwiskach takich jak Starowieyski, Nowosielski, Dwurnik czy Beksiński, miłośnicy sztuki i kolekcjonerzy mieli okazję nie tylko zobaczyć duży zbiór wybitnych prac Jana Lebensteina głównie z lat 60-tych, ale również poszerzyć swoje kolekcje o dzieła tego twórcy.
Część z wystawionych do sprzedaży prac prezentowana była tego lata w warszawskiej Zachęcie na wystawie zatytułowanej Jan Lebenstein. Pieczęć Erosa i Thanatosa. Paryż, lata 60. i jest reprodukowana w katalogu towarzyszącym tamtej wystawie.
Większa część pokazywanych na wystawie prac należy do słynnej grupy Figur osiowych, powstających od drugiej połowy lat 50-tych. Charakteryzują się one precyzyjnym, detalicznym rysunkiem oraz bogactwem tonów w zwykle wąskiej i pozornie nieefektownej skali barwnej. Oryginalność tej osobistej, nasyconej egzystencjalnymi lękami, formuły malarstwa figuratywnego doceniona została przez krytyków francuskich, którzy w roku 1959 przyznali Lebensteinowi Grand Prix na 1. Międzynarodowym Biennale Młodych w Paryżu.
Niewyczerpane źródło natchnienia zawsze stanowiły dla artysty wielkie teksty kultury, starożytne mitologie i Biblia, pod wpływem których konsekwentnie realizował w swojej twórczości apokaliptyczną wizję świata. Ważne miejsce w tej twórczości zajmowała zawsze artystyczna interpretacja teorii o pochodzeniu człowieka i jego animalistycznej naturze. Ten nurt na wystawie reprezentował autorski egzemplarz grafiki o znaczącym tytule Przedpotopowy z 1973 r. oraz olejny obraz z 1970 r. zatytułowany Sauterell, Kompozycje olejne z tego czasu sprawiają wrażenie reliefów pieczołowicie formowanych, nieomal rzeźbionych, w gęstej materii farby.
Artysta nie stronił od narracyjności szczególnie w swoich pracach ilustratorskich. Na wystawie prezentowaliśmy litografię pochodzącą z zespołu wybitnych ilustracji związanych z Folwarkiem zwierzęcym George'a Orwella (1974). Lebenstein jest również autorem ilustracji do Księgi Hioba (1979), Apokalipsy (1983), Księgi Rodzaju (1995), oraz opowiadań Gustawa Herlinga-Grudzińskiego.