Studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku oraz na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. W 2014 roku uzyskała dyplom z wyróżnieniem w pracowni malarstwa prof. Jarosława Modzelewskiego oraz w pracowni Sztuki w Przestrzeni Publicznej prof. Mirosława Duchowskiego. Nadolle brała udział zarówno w wielu wystawach indywidualnych, jak i zbiorowych oraz była licznie nagradzana za twórczość artystyczną. W swojej twórczości eksperymentuje z różnymi mediami, takimi jak malarstwo, rzeźba, haft, patchwork, mozaika, instalacja, fotografia i film. W 2023 roku zdobyła prestiżową nagrodę Paszport Polityki w kategorii sztuki wizualne. Jest związana z warszawską Galerią Leto.